Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

в заданную зону полёта

Толкование Перевод

1 gateway

1. место стыковки ( внутренних и международных) перевозок

2. район входа ( в заданную зону полёта)

3. pl. амер. аэропорты США, обслуживающие полёты через Атлантику

— metal-detection gateway

Англо-русский словарь по гражданской авиации > gateway
2 gate

1. выход на посадку ( из аэровокзала)

2. район входа ( в заданную зону полёта)

3. управляющий импульс ( радиолокационной системы)

— air gate

— flap exhaust gate

— flux gate

— loading gate

Англо-русский словарь по гражданской авиации > gate
3 path

1. траектория ( полёта)

2. маршрут; трасса; курс

3. ход (напр. поршня)

low weather minima path — траектория полётов по низким минимумам погоды

noise certification approach flight path — траектория захода на посадку, сертифицированная по шуму

noise certification takeoff flight path — траектория взлёта, сертифицированная по шуму

to duck below the glide path — резко снижаться относительно глиссады

to gain the glide path — входить в глиссаду

to obtain the correct path — выходить на заданную траекторию

to reach the glide path — входить в зону глиссады

to regain the glide path — возвращаться на глиссаду

— actual flight path

— air path

— airborne path

— alternate descend path

— approach noise path

— approach path

— ascending path

— assigned flight path

— azimuth approach path

— balked landing path

— boom propagation path

— center-of-gravity path

— climb path

— conflicting flight path

— departure path

— descent path

— desired flight path

— effective air path

— en-route flight path

— equisignal glide path

— extension path

— eye level path

— false glide path

— final approach path

— fire rescue path

— flat takeoff path

— flight path

— glide path

— holding path

— horizontal flight path

— intended flight path

— landing flare path

— lateral flight path

— level flight path

— minimum flight path

— multisegmented path

— noise path

— nominal approach path

— precision approach path

— propagation path

— retraction path

— segmented approach path

— straight-in approach path

— takeoff flight path

— transient flight path

— transmission path

— vapor path

— vortex path

— working path

Англо-русский словарь по гражданской авиации > path
4 path

1. n тропинка, тропа; дорожка

a garden path — садовая дорожка

tortuous path — извилистая тропинка

grassy path — поросшая травой тропинка

conducting path — токопроводящая дорожка

a path by the river — тропинка вдоль реки

to gravel a path — посыпать гравием тропинку

2. n велосипедная дорожка

untrod path — непроторённая дорожка

conductive path — проводящая дорожка

pedestrian path — пешеходная дорожка

to rake a path — разровнять граблями дорожку

the dew damped the path — дорожка была влажной от росы

3. n путь, дорога

he crushed everything crossing his path — он сметал всё на своём пути

to err from the straight path — сбиться с правильного пути

minimum-duration path — путь минимальной продолжительности

failure path — путь распространения влияния неисправности

access path independence — независимость от пути доступа

path of least effort — путь наименьшего сопротивления

4. n курс, маршрут

glide path — глиссада планирования

path flow — технологический маршрут

path keeping — устойчивость на курсе

path course signal — сигнал полета по курсу

multiple-choice path — многоальтернативный маршрут

en-route flight path — траектория полета по маршруту

5. n траектория

path of bomb — траектория полёта бомбы

manipulator path — траектория манипулятора

target-ship path — траектория корабля-цели

path accuracy — точность задания траектории

semicircular path — полукруговая траектория

airborne path — воздушный участок траектории

6. n физ. пробег

path length — длина пробега

free path — свободный пробег

free path length — длина свободного пробега

total mean free path — средний свободный пробег

free path of particle — свободный пробег частицы

7. n путь, стезя

the beaten path — избитый путь

the path of glory — славный путь

a path to success — путь к успеху

near surface path — путь поверхностной звуковой волны

clear-cut path to the future — ясный путь к будущему

basic path attenuation — затухание по основному пути

positive slack path — путь с отрицательным резервом

optical path difference — разность оптического пути

8. n линия поведения или действия

to follow the path of duty — следовать долгу

magnetic path — линия магнитной индукции

troposcatter path — линия тропосферной связи

trimmer path indicator — указатель линии реза

path of steepest ascent — линия крутого восхождения

equisignal glide path — равносигнальная линия глиссады

9. n редк. ход мысли, рассуждения

obtaining the correct path — выход на заданную траекторию

preference function beam path — функция выбора хода луча

path of illumination rays — ход лучей для освещения

path of rays for the camera — ход лучей фотокамеры

reaching the glide path — вход в зону глиссады

10. n дорожка

walking path — пешеходная дорожка

the path winds — дорожка вьётся

11. n круг ипподрома

12. n спорт. проход в защите

13. n мед. нервный путь, проводящий путь

path name — имя пути

ray path — путь луча

wave path — путь волн

web path — путь ленты

path graph — граф путей

14. v уст. следовать по пути

a path intersects the field — тропинка пересекает поле

negative slack path — путь с отрицательным резервом

surface path — путь поверхностной звуковой волны

critical path method — метод критического пути

interior path length — длина внутреннего пути

Синонимический ряд:

trail (noun) artery; avenue; boulevard; course; drive; footpath; freeway; highway; lane; line; locus; orbit; passage; pathway; road; roadway; route; scent; spoor; street; thoroughfare; track; trail; trajectory; way

English-Russian base dictionary > path

См. также в других словарях:

Haegemonia: Legions of Iron — Разработчик Digital Reality Издатель … Википедия
Е-150 — Опытн … Википедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Дельта-2 — Дельта 2 … Википедия
THAAD — Мобильная пусковая установка THAAD THAAD (англ. Terminal High Altitude Area Defense, раннее название англ. … Википедия
Разгон Верховного Совета России — Разгон Съезда народных депутатов и Верховного Совета Российской Федерации … Википедия
Х-20 — «Комета 20» Код НАТО: AS 3 Kangaroo … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

в заданную зону полёта

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

в заданную зону полёта

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: